الأسئلة المتكررة

 

ما هي اللغات التي تقدّمون دورات تدريبية متخصصة فيها؟

نحن نقدم دورات تدريبية متخصصة في اللغات العربية والصينية (الماندرين) والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية والكورية والإسبانية والتركية والروسية والبرتغالية.

ما هي المستويات التعليمية المختلفة التي تقدمونها؟

نُقدّم دورات تدريبية للمستويات التعليمية المختلفة، بدءًا من مستوى المبتدئين (الذين ليس لديهم أي معرفة سابقة باللغة) وصولاً إلى المستويات المتقدمة. كما نقدّم دورات متنوّعة الأشكال تتناول موضوعات محدّدة.

لديّ إلمامٌ بإحدى اللغات التي تقدّمون دورات فيها، فكيف أقوم باختيار البرنامج الذي يناسب مستواي؟

ينبغي على الطلاب الذين يلمّون بإحدى اللغات التي نقدّم دورات فيها، الخضوع لاختبار تحديد المستوى. ولطلب إجراء اختبار تحديد المستوى، ينبغي عليك الاتصال بمنسقي البرنامج المعنيين:

السيد بوعلام يحياوي (byahiaoui@hbku.edu.qa)، منسق برنامج اللغة الفرنسية

الدكتور جيان زهاو (jazhao@hbku.edu.qa)، منسق برنامج اللغة الصينية 

السيدة عايدة موزفيريجا (tiigerman@hbku.edu.qa)، منسق برنامج اللغة الألمانية

السيد محمد علي بحري (mbahri@hbku.edu.qa)، منسق برنامج اللغة العربية

السيدة آنا كوستا سيلفا (tiiportuguese@hbku.edu.qa) منسق برنامج اللغة البرتغالية

السيدة ريم سيوفي (tiienglish@hbku.edu.qa)، منسق برنامج اللغة الإنجليزية

السيدة دانييلا أليخاندرا بيدمار سان خوان (dbedmarsanjuan@hbku.edu.qa)، منسق برنامج اللغة الإسبانية

السيدة كارلوتا بونيني (CBonini@hbku.edu.qa)، منسق برنامج اللغة الإيطالية

الدكتورة أولغا كوليكوفا (okulikova@hbku.edu.qa)، منسق برنامج اللغة الروسية

السيدة حليمة ألاداغ (HAladag@hbku.edu.qa)، منسق برنامج اللغة التركية

للحصول على مزيد من المساعدة، يرجى التواصل مع منسق التسجيل عبر البريد الإلكتروني التالي tii.languagecenter@hbku.edu.qa.

ماذا لو كنت مسجّلاً في المستوى الخطأ؟

سيتمّ نقلك إلى الفصل الدراسي الذي يناسب مستواك اللغوي. 

متى تبدأ الدورات التدريبية التي تقدّمونها؟

لدينا ثلاثة فصول دراسية على مدار العام الأكاديمي. إذ تبدأ دورات فصل الخريف لدينا في سبتمبر وتبدأ دورات فصل الربيع في يناير. وتبدأ دورات فصل الصيف في شهر مايو.

ما هي مواعيد انعقاد الصفوف الدراسية؟

نُقــدّم مجموعة متنوعة من الدورات المختلفة في الشكل والمحتوى.  خلال فصلي الخريف والربيع، تنعقد الفصول الدراسية الاعتيادية مرتين في الأسبوع، يومي الأحد والثلاثاء أو يومي الاثنين والأربعاء. وتستغرق كل جلسة ما بين ساعة ونصف إلى ساعتين. وتنعقد الدورات المكثفة في اللغة الألمانية ثلاث مرات في الأسبوع. وتستغرق الجلسة الواحدة ثلاث ساعات. وتنعقد دوراتنا المكثفة في اللغة الإسبانية مرة واحدة أسبوعيًا يوم الأحد صباحًا. وتستغرق الجلسة الواحدة ثلاث ساعات. كما نقدّم دورات متنوّعة الأشكال تتناول موضوعات محدّدة.

وتتضمن الدورات التي نقدمها لفصل الصيف دورات مكثفة ودورات حول موضوعات خاصة. وتنعقد الصفوف مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع. وتستغرق كل جلسة ما بين ساعة ونصف إلى ثلاث ساعات.

هل تقدمون صفوفًا صباحية أم مسائية؟

نعم، نقدم الصفوف الصباحية والمسائية.

هل تقدمون صفوفًا عبر الإنترنت أم وجهًا لوجه؟

نعم، نحن نقدم الصفوف عبر الإنترنت ووجهًا لوجه أيضًا.

ما هي المنصة المستخدمة للصفوف عبر الإنترنت؟ 

نستخدم منصة WebEx، المنصة الرسمية لجامعة حمد بن خليفة. 

ما هي اللغة المستخدمة في التدريس؟

نحن نعتمد على اللغة الإنجليزية كلغة التدريس الأساسية.

هل تقدمون دورات تدريبية أيام العطلات الأسبوعية؟

نعم، نقدم دورات مكثفة ودورات حول مواضيع خاصة يوم السبت في العديد من برامج اللغات.

هل سيكون بمقدوري الانتقال من فصل دراسي إلى فصل دراسي آخر؟

نعم، سيكون بمقدورك الانتقال إلى فصل دراسي آخر ولكنْ فقط في حال كانت هناك مقاعد شاغرة في ذلك الفصل الدراسي.

هل تشمل الرسوم الدراسية للدورة رسوم الكتاب؟ 

لا، يتم دفع ثمن الكتب بشكل منفصل. 

كيف يمكنني التسجيل في إحدى الدورات؟

الخطوة الأولى هي زيارة البرنامج الذي ترغب في التسجيل فيه والنقر على زر التسجيل / الدفع هنا لإكمال تسجيلك. 

هل يمكنني الدفع على أقساط؟

لا، يجب دفع الرسوم الدراسية بالكامل قبل بدء الدورة.

هل يمكنني الدفع عبر الإنترنت؟

نعم، التسجيل والدفع يتم عبر الإنترنت. 

من يمكنه الاستفادة من المعدل المُخفّض للرسوم الدراسية؟ ما هي سياسة التأجيل واسترداد الرسوم المُعتمدة لديكم؟

يرجى الرجوع إلى صفحة التسجيل واسترداد الرسوم والخصومات والسياسات العامة.

زوروا صفحة السياسات العامة

هل ينطبق الخصم الخاص بطلاب الدوام الكامل على طلاب المدارس الثانوية؟

لا، طلاب الجامعات بنظام الدوام الكامل هم فقط المؤهلون للحصول على خصم الطالب في الدورات التي تزيد مدتها عن 30 ساعة.

أين يقع مركز اللغات؟

يقع مركز اللغات في مبنى الآداب والعلوم (LAS)، الطابق الأول، في المدينة التعليمية، مؤسسة قطر. تفضلوا بالضغط على الرابط التالي لخريطة جوجل الخاصة بموقع معهد دراسات الترجمة أو اتبعوا الخريطة التالية.

كيف يمكنني الحصول على رخصة الدخول إلى مؤسسة قطر؟

يتعين عليك إبراز بطاقة الهوية عند دخولك إلى المدينة التعليمية بعد الساعة 6:00 مساءً. ونحن ننسق حاليًا مع جامعة حمد بن خليفة لتوفير هوية لطلابنا. وسنعلن عن توفر هذه الخدمة عندما تكون متاحة. وحتى يتحقق ذلك، نقترح على الطلاب إيداع بطاقات الهوية الخاصة بهم لدى عناصر الأمن عند دخولهم عبر البوابات الأمنية في المدينة التعليمية.

هل يمكنني دخول مبنى الآداب والعلوم (LAS)؟

نعم ، إذا تم تقديم نموذج الإقرار وتم قبوله من قبل مركز اللغات

هل يمكن للطلاب من خارج دولة قطر التسجيل في فصول الحضور وجهًا لوجه في مركز اللغات ​؟
 
يجب أن يكونوا موجودين في الدولة وفقًا لقوانين الدخول / الإقامة في دولة قطر. لا يقدم مركز اللغات الدعم في طلبات التأشيرة والطلبات التابعة لها.