Mandarin Chinese Course Descriptions for Youth and Children

وصف المقرر الدراسي:

 هذه الدورة مخصصة للأطفال الذين يرغبون في تعلم لغة الماندرين الصينية بشكل منهجي. سيتعلم الأطفال في هذه الدورة حوالي 50 حرفًا من الحروف الصينية الأكثر استخدامًا من خلال ألعاب الورق والأنشطة العملية والمشاريع الجماعية والتلوين ومشاهدة الفيديو والعديد من الأنشطة التي تركز على الأطفال والمناسبة للعمر. وسيتعلمون أيضًا نظام بينيين - وهو نظام صوتي للغة الماندرين الصينية، وضربات الأحرف الأساسية، وترتيب هذه الضربات. وستكون المعرفة والمهارات المكتسبة في هذه الدورة أساسًا متينًا لدى الأطفال للانتقال إلى مستوى أعلى.

 

 أهداف الدورة:

يتوقع من الطلاب عند إتمام الدورة أن يكونوا قادرين على:

التعرف على حوالي 50 حرفًا من الحروف الصينية.
إجادة نظام بينيين - وهو نظام صوتي للغة الماندرين الصينية.
كتابة الأحرف الصينية باتباع ترتيب الضربات الصحيح.
تكوين الجمل القصيرة باستخدام الكلمات التي تعلموها.

 

المتطلبات الأساسية: ليس بالضرورة أن تتوفر معرفة مسبقة باللغة الصينية.

الرّسوم الدراسية: ...... ريال قطري

 الرسوم بعد الخصم: انظر سياسة الخصم

 

مدة الدورة: 19 يناير -27 أبريل 2021 (15 أسبوعًا)، 30 ساعة

 

الجدول الزمني:

اللغة الصينية للأطفال المستوى الابتدائي 1 – الجزء الأول:

 الجلسة الأولى: 5/ 6 سنوات

 الوقت: الثلاثاء، من الساعة 04:00 إلى الساعة 6:00 مساءً

الجلسة الأولى: أعمار مختلطة

الوقت: الثلاثاء، من الساعة 04:00 إلى الساعة 6:00 مساءً

 

مواد الدورة:

 كتاب اللغة الصينية الثاني (الطبعة الثانية)، كلية اللغة والثقافة الصينية، جامعة جينان، مطبعة جامعة جينان، 2006.

 مطبوعات أخرى

وصف المقرر الدراسي:

 هذه الدورة مخصصة للأطفال الذين أنهوا دورة اللغة الصينية للأطفال المستوى الابتدائي 1 الجزء الأول بنجاح أو الذين يتمتعون بالقدرة المعادلة. ويبدأ الأطفال في هذه الدورة تعلم القواعد الأساسية مثل ترتيب الكلمات وأجزاء الكلام مع الاستمرار في اكتساب المفردات وتعلم الحروف. وفي أثناء مراجعة ما تعلموه سابقًا وتعلم حروف ومفردات جديدة، سيتعلم الأطفال المزيد من الجذور اللغوية وأمثلة عليها من الكلمات والعبارات. ومن خلال سرد القصص والغناء والقراءة بصوت مرتفع والعديد من الألعاب الممتعة، سيمارس الأطفال ويعززون ما تعلموه في جميع الجوانب الأربعة للغة الصينية: الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة.

 

 أهداف الدورة:

يتوقع من الطلاب عند إتمام الدورة أن يكونوا قادرين على:

التعرف على حوالي 80 حرفًا من الحروف الصينية.
إجادة 8 جذور لغوية في اللغة الصينية.
إتقان تقديم أسمائهم الخاصة وأفراد الأسرة.
القدرة على كتابة الأرقام الصينية.   

 

المتطلبات الأساسية: اللغة الصينية للأطفال المستوى الابتدائي 1 – الجزء الأول

الرسوم الدراسية: ...... ريال قطري

 الرسوم بعد الخصم: انظر سياسة الخصم

 

مدة الدورة: 19 يناير -27 أبريل 2021 (15 أسبوعًا)، 30 ساعة

 

الجدول الزمني:

اللغة الصينية للأطفال المستوى الابتدائي 1 – الجزء الثاني:

 الجلسة الأولى: أعمار مختلطة

الوقت: الثلاثاء، من الساعة 04:00 إلى الساعة 6:00 مساءً

 

مواد الدورة:

 كتاب اللغة الصينية الثاني (الطبعة الثانية)، كلية اللغة والثقافة الصينية، جامعة جينان، مطبعة جامعة جينان، 2006.

 مطبوعات أخرى

 

 

وصف المقرر الدراسي:

 هذه الدورة مخصصة للأطفال الذين أنهوا دورة اللغة الصينية للأطفال المستوى الابتدائي 1 الجزء الثاني بنجاح أو الذين يتمتعون بالقدرة المعادلة. يستمر الأطفال في هذه الدورة في تحسين مهارة النطق وتعلم الحروف الصينية الأساسية، ويبدأون أيضًا في تعلم القواعد الأساسية مثل ترتيب الكلمات وأجزاء الكلام. وفي أثناء مراجعة ما تعلموه سابقًا وتعلم حروف ومفردات جديدة، سيتعلم الأطفال بعض الجذور اللغوية وأمثلة عليها من الكلمات والعبارات. ومن خلال سرد القصص والغناء والقراءة بصوت مرتفع والألعاب الممتعة، سيتدرب الأطفال على الاستماع والتحدث البسيط، مثل التعريف بالذات والأمور العائلية البسيطة.

 

أهداف الدورة:

يتوقع من الطلاب عند إتمام الدورة أن يكونوا قادرين على:

  1. تعلم حوالي 80 حرفًا من الحروف الصينية.
  2. إجادة 8 جذور لغوية في اللغة الصينية.
  3. إجراء محادثات بسيطة بسهولة.
  4. القدرة على كتابة الجمل البسيطة.

 

 المتطلبات الأساسية: اللغة الصينية للأطفال المستوى الابتدائي 1 – الجزء الثاني أو ما يعادله

الرسوم الدراسية: ...... ريال قطري

 الرسوم بعد الخصم: انظر سياسة الخصم

 

مدة الدورة: 19 يناير -27 أبريل 2021 (15 أسبوعًا)، 30 ساعة

 

الجدول الزمني:

اللغة الصينية للأطفال المستوى 2 – الجزء الأول:

 الجلسة الأولى: أعمار مختلطة

 الوقت: الثلاثاء، من الساعة 04:00 إلى الساعة 6:00 مساءً

 

مواد الدورة:

 كتاب اللغة الصينية الثاني (الطبعة الثانية)، كلية اللغة والثقافة الصينية، جامعة جينان، مطبعة جامعة جينان، 2006.

 مطبوعات أخرى

وصف المقرر الدراسي:

 هذه الدورة مخصصة للأطفال الذين أنهوا دورة اللغة الصينية للأطفال المستوى الابتدائي 2 الجزء الأول بنجاح أو الذين يتمتعون بالقدرة المعادلة. يتابع الأطفال في هذه الدورة بناء معرفتهم بالمفردات والحروف الصينية، ويتعلمون أيضًا بعض الجذور اللغوية الأساسية للحروف، بالإضافة إلى قواعد نحوية مثل تراكيب وأنماط الجمل. وفي أثناء ممارسة ما تعلموه سابقًا وتعلم حروف ومفردات جديدة، يتدرب الأطفال بصورة أكبر على الحديث والاستماع. ومن خلال سرد القصص والغناء والقراءة بصوت مرتفع والعديد من الألعاب المُسلية، يمارس الأطفال ويعززون مهاراتهم في التحدث وفهم اللغة الصينية.

 

 أهداف الدورة:

يتوقع من الطلاب عند إتمام الدورة أن يكونوا قادرين على:

تعلم حوالي 80 حرفًا من الحروف الصينية.
إجادة 8 جذور لغوية في اللغة الصينية.
قراءة نص بسيط دون مساعدة.
كتابة جمل بسيطة حول أنشطة الحياة اليومية.

 

المتطلبات الأساسية: اللغة الصينية للأطفال المستوى الابتدائي 2.1 أو ما يعادله:

الرسوم الدراسية: ...... ريال قطري

 الرسوم بعد الخصم: انظر سياسة الخصم

 

مدة الدورة: 19 يناير -27 أبريل 2021 (15 أسبوعًا)، 30 ساعة

 

الجدول الزمني:

اللغة الصينية للأطفال المستوى الثاني – الجزء الثاني:

 الجلسة الأولى: أعمار مختلطة

 الوقت: الثلاثاء، من الساعة 04:00 إلى الساعة 6:00 مساءً

 

مواد الدورة:

 كتاب اللغة الصينية الثاني (الطبعة الثانية)، كلية اللغة والثقافة الصينية، جامعة جينان، مطبعة جامعة جينان، 2006.

 مطبوعات أخرى

 

 

هذه الدورة مخصصة للأطفال الذين أنهوا دورة اللغة الصينية للأطفال المستوى الابتدائي 2 - الجزء الثاني بنجاح، أو الذين يتمتعون بالقدرة المعادلة. يستمر الأطفال في هذه الدورة في تحسين مهارة قراءة المزيد من الحروف الصينية، ويبدأون أيضًا في تعلم القواعد الأساسية مثل ترتيب الكلمات وأجزاء الكلام. وخلال عملية مراجعة وتعلم الأحرف الجديدة، سيتعلم الأطفال قراءة القصائد والقصص الكلاسيكية. ومن خلال سرد القصص والغناء والقراءة بصوت مرتفع والألعاب الممتعة، سيتدرب الأطفال على التحدث وسرد القصص بأسلوب بسيط. إضافة إلى ذلك، سيتم تشجيع الأطفال على الشروع بكتابة فقرات قصيرة بالصينية.   

أهداف الدورة:
عند إتمام الدورة، سيكون الأطفال قادرين على:
1.    التعرف على قرابة 120 حرفًا جديدًا والقدرة على كتابة 60 منها.
2.    إتقان استخدام حوالي 15 جذرًا لغويًا جديدًا من جذور اللغة الصينية.
3.    إجراء محادثات بسيطة بسهولة.
4.    القدرة على كتابة الجمل البسيطة. 
5.    القدرة على كتابة فقرات قصيرة لوصف الصور.  

المتطلبات الأساسية: اجتياز دورة اللغة الصينية للأطفال المستوى الابتدائي 2 – الجزء الثاني أو ما يعادلها.

مواد الدورة: 
Yuwen (部编版《语文》一年级下册), Vol. 2 for Grade 1, Ministry of Education Group, People’s Education Press, 2017 (ISBN 978-7-107-31520-6)

مطبوعات أخرى

وصف الدورة: 

هذه الدورة مخصصة للأطفال الذين أنهوا دورة اللغة الصينية للأطفال المستوى الابتدائي 2 - الجزء الثالث بنجاح، أو الذين يتمتعون بالقدرة المعادلة. 

 

يستمر الأطفال في هذه الدورة في تحسين مهارة قراءة المزيد من الحروف الصينية، ويبدأون أيضًا في تعلم القواعد الأساسية مثل ترتيب الكلمات وأجزاء الكلام. وخلال عملية مراجعة وتعلم الأحرف والمفردات الجديدة، سيتعلم الأطفال تأليف الجمل باستخدامها. ومن خلال سرد القصص والغناء والقراءة بصوت مرتفع والألعاب الممتعة، سيتدرب الأطفال على التحدث وسرد القصص بأسلوب بسيط. وجديد هذه الدورة أن الأطفال سيتم تشجيعهم على إعادة سرد القصص وكتابة فقرات قصيرة حول مواضيع محددة. 

 

أهداف الدورة: 

عند إتمام الدورة، سيكون الأطفال قادرين على: 

1. التعرف على قرابة 250 حرف جديد والقدرة على كتابة 60 منها. 

2. إتقان استخدام حوالي 15 جذرًا لغويًا جديدًا من جذور اللغة الصينية. 

3. إجراء محادثات بسيطة بسهولة. 

4. القدرة على إعادة سرد القصص. 

5. القدرة على كتابة فقرات قصيرة لوصف الصور. 

 

المتطلبات الأساسية: اللغة الصينية للأطفال المستوى الابتدائي 2 – الجزء الثالث أو ما يعادله. 

 

 

مواد الدورة: 

Yuwen (部编版《语文》一年级下册), Vol. 2 for Grade 1, Ministry of Education Group, People’s Education Press, 2017 (ISBN 978-7-107-31520-6) 

مطبوعات أخرى

وصف المقرر الدراسي

 هذه الدورة مخصصة للأطفال الذين أوشكوا على إنهاء المستوى الابتدائي بنجاح أو الذين يتمتعون بالقدرة المعادلة. في هذه الدورة، سيستمر الأطفال في تعلم المزيد من الحروف والمفردات الصينية. وخلال عملية مراجعة وتعلم الحروف الجديدة، يتابع الأطفال تعلم جذور اللغة الصينية المتقدمة قليلاً، من أجل تعزيز المعرفة حول التركيب النحوي والمعنى متعدد الدلالات للأحرف الصينية. ومن خلال القراءة السردية الشاملة ولعبة الورق وصنع الألغاز والكلام المصغر والعديد من الأنشطة الأخرى، سيستمر الأطفال في تعزيز مهاراتهم في الاستماع والتحدث وفهم اللغة الصينية.

 

 أهداف المقرر:

يتوقع من الطلاب عند إتمام الدورة أن يكونوا قادرين على:

تعلم حوالي 100 حرفًا من الحروف الصينية.
إجادة 10 جذور لغوية في اللغة الصينية.
البدء في كتابة مقالات صغيرة حول مواضيع مختلفة.
قراءة كتب الأطفال باللغة الصينية بسهولة.

 

المتطلبات الأساسية: اللغة الصينية للأطفال المستوى الابتدائي 3.1 أو ما يعادله:

الرسوم الدراسية: ...... ريال قطري

الرسوم بعد الخصم: انظر سياسة الخصم

 

مدة الدورة: 16 يناير -24 أبريل 2021 (15 أسبوعًا)، 30 ساعة

 

الجدول الزمني:

اللغة الصينية للأطفال المستوى 3 – الجزء الثاني:

 الجلسة الأولى: أعمار مختلطة

 الوقت: السبت، من الساعة 12:50 إلى الساعة 2:50 ظهرًا.

 

مواد الدورة:

 كتاب اللغة الصينية الثالث (الطبعة الثانية)، كلية اللغة والثقافة الصينية، جامعة جينان، مطبعة جامعة جينان، 2006.

 مطبوعات أخرى

وصف المقرر الدراسي:

 هذه الدورة مخصصة للأطفال الذين أنهوا دورة اللغة الصينية للأطفال المستوى قبل المتوسط 2 الجزء الأول بنجاح أو الذين يتمتعون بالقدرة المعادلة. في هذه الدورة، سيستمر الأطفال في تعلم المزيد من الحروف الصينية والمفردات المرتبطة بهذه الحروف. وفي أثناء مراجعة وتعلم الحروف الجديدة، يتعرف الأطفال أيضًا على الجذور اللغوية المفيدة، من أجل فهم المزيد حول الجانب الاشتقاقي للأحرف الصينية الأساسية. ومن خلال القراءة السردية الشاملة ولعبة الورق وصنع الألغاز والكلام المصغر والعديد من الألعاب المُسلية الأخرى، سيستمر الأطفال في تعزيز مهاراتهم اللغوية في الاستماع والتحدث والقراءة.

 

 أهداف الدورة:

يتوقع من الطلاب عند إتمام الدورة أن يكونوا قادرين على:

تعلم حوالي 100 حرفًا من الحروف الصينية.
إجادة 10 جذور لغوية في اللغة الصينية.
البدء في كتابة مقالات صغيرة حول مواضيع مختلفة.
قراءة كتب الأطفال باللغة الصينية بسهولة.

 

المتطلبات الأساسية: المستوى قبل المتوسط 1 – الجزء 1 أو ما يعادله.

الرسوم الدراسية: ...... ريال قطري

 الرسوم بعد الخصم: انظر سياسة الخصم

 

مدة الدورة: 16 يناير -24 أبريل 2021 (15 أسبوعًا)، 30 ساعة

 

الجدول الزمني:

اللغة الصينية للأطفال المستوى قبل المتوسط 2 – الجزء الثاني:

 الجلسة الأولى: أعمار مختلطة

 الوقت: السبت، من الساعة 12:50 إلى الساعة 2:50 ظهرًا.

 

مواد الدورة:

كتاب اللغة الصينية الثالث (الطبعة الثانية)، كلية اللغة والثقافة الصينية، جامعة جينان، مطبعة جامعة جينان، 2006.

 مطبوعات أخرى

 

 

وصف المقرر الدراسي:

 هذه الدورة مخصصة للأطفال الذين أنهوا المستوى المتوسط 1.2 بنجاح أو الذين يتمتعون بالقدرة المعادلة. في هذه الدورة، سيستمر الطلاب في تعلم المزيد من الحروف والمفردات والقواعد اللغوية. وسيتمكن الطلاب من قراءة المقالات القصيرة بأقل مساعدة من نظام بينيين. ومن خلال القراءة السردية الشاملة ولعبة الورق وسرد القصص والكلام المصغر والعديد من الألعاب المُسلية الأخرى، سيستمر الطلاب في تعزيز مهاراتهم اللغوية في الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة باللغة الصينية.

 

 أهداف المقرر:

يتوقع من الطلاب عند إتمام الدورة أن يكونوا قادرين على:

تعلم حوالي 150 حرفًا من الحروف الصينية.
إجادة 10 جذور لغوية في اللغة الصينية.
البدء في كتابة مقالات صغيرة حول مواضيع مختلفة.
قراءة كتب الأطفال باللغة الصينية بسهولة.

 

المتطلبات الأساسية: اللغة الصينية للأطفال المستوى المتوسط 1 – الجزء الثاني أو ما يعادله:

الرسوم الدراسية: ...... ريال قطري

 الرسوم بعد الخصم: انظر سياسة الخصم

 

مدة الدورة: 16 يناير -24 أبريل 2021 (15 أسبوعًا)، 30 ساعة

 

الجدول الزمني:

اللغة الصينية للأطفال المستوى المتوسط 2 – الجزء الأول:

 الجلسة الأولى: أعمار مختلطة

 الوقت: السبت، من الساعة 10:40 صباحًا إلى الساعة 12:40 ظهرًا.

 

مواد الدورة

كتاب اللغة الصينية الثالث (الطبعة الثانية)، كلية اللغة والثقافة الصينية، جامعة جينان، مطبعة جامعة جينان، 2006.

 مطبوعات أخرى

 

وصف المقرر الدراسي:

هذه الدورة مخصصة للأطفال الذين أنهوا المستوى المتوسط 2.1 بنجاح أو الذين يتمتعون بالقدرة المعادلة. في هذه الدورة، سيستمر الطلاب في تعلم المزيد من الحروف والمفردات والقواعد اللغوية. وسيتمكن الطلاب من قراءة المقالات القصيرة بأقل مساعدة من نظام بينيين. ومن خلال القراءة السردية الشاملة ولعبة الورق وسرد القصص والكلام المصغر والعديد من الألعاب المُسلية الأخرى، يُعزز الطلاب مهاراتهم في الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة باللغة الصينية.

 

 أهداف المقرر:

يتوقع من الطلاب عند إتمام الدورة أن يكونوا قادرين على:

تعلم حوالي 150 حرفًا من الحروف الصينية.
البدء في كتابة مقالات صغيرة حول مواضيع مختلفة.
بدء كتابة مُلخصات النصوص.
قراءة كتب الأطفال باللغة الصينية بسهولة.

 

المتطلبات الأساسية: اللغة الصينية للأطفال المستوى المتوسط 2 – الجزء الأول أو ما يعادله.

الرسوم الدراسية: ...... ريال قطري

 الرسوم بعد الخصم: انظر سياسة الخصم

 

مدة الدورة: 16 يناير -24 أبريل 2021 (15 أسبوعًا)، 30 ساعة

 

الجدول الزمني:

اللغة الصينية للأطفال المستوى المتوسط 2 – الجزء الأول:

 الجلسة الأولى: أعمار مختلطة

 الوقت: السبت، من الساعة 12:50 إلى الساعة 2:50 ظهرًا.

 

مواد الدورة:

كتاب اللغة الصينية الثالث (الطبعة الثانية)، كلية اللغة والثقافة الصينية، جامعة جينان، مطبعة جامعة جينان، 2006.

 مطبوعات أخرى

 

 

وصف المقرر الدراسي:

هذه الدورة مخصصة للمراهقين الذين أنهوا بنجاح دورات المستوى ما بعد المتوسط السابقة، وتحديداً ما بعد المتوسط 2.1، أو لديهم القدرة المعادلة. وفي هذه الدورة، سيستمر الطلاب في قراءة النصوص الأصلية مثل التقارير الإخبارية والمقالات والروايات والقصائد التي كتبها أشهر الكتاب والشعراء الصينيين في العصور القديمة والحديثة. وينصب تركيز التعلم على الأساليب البلاغية في الأدب لإثراء مفردات الطلاب والكتابة الإبداعية. ومن خلال القراءة الشاملة والتدريب المُركز في الصف وفي المنزل عن طريق الواجبات المنزلية، والعروض الشفهية والمكتوبة في الصف، يُعزز الطلاب ويطورون كفاءتهم في اللغة الصينية.

 

 أهداف المقرر:

 

يتوقع من الطلاب عند إتمام الدورة أن يكونوا قادرين على:

فهم حوالي 250 حرفًا جديدًا وصعبًا.
التعرف أكثر على الأساليب البلاغية في الكتابة الصينية.
الاستمرار في كتابة المقالات الإبداعية حول مواضيع مختلفة.
اكتساب القدرة على قراءة المقالات الأصلية باللغة الصينية بشكل أكثر سهولة.

 

المتطلبات الأساسية: اللغة الصينية للأطفال / اليافعين المستوى فوق المتوسط 2 – الجزء الأول أو ما يعادله:

الرسوم الدراسية: ...... ريال قطري

الرسوم بعد الخصم: انظر سياسة الخصم

 

مدة الدورة: 16 يناير -24 أبريل 2021 (15 أسبوعًا)، 30 ساعة

 

الجدول الزمني:

اللغة الصينية للأطفال المستوى فوق المتوسط 2 – الجزء الثاني:

 الجلسة الأولى: أعمار مختلطة

 الوقت: السبت، من 10:40 صباحًا إلى 12:40 ظهرًا

 

مواد الدورة:

Yuwen (部编版《语文》八年级上册), Vol. 1 for Grade 8, Ministry of Education Group, People’s Education Press, 2017 (ISBN 9787107319310)

مطبوعات أخرى

وصف الدورة: 

تناسب هذه الدورة الأطفال الذين اجتازوا دورة المستوى المتوسط 2.2 بنجاح، أو يملكون ما يعادل ذلك من مهارات. وسوف يحظون خلالها بمراجعة شاملة للكتب الدراسية 1-5، تتضمن استعراض الحروف والمفردات وتراكيب الجمل التي تعلموها، بالإضافة إلى تعزيز مهارات الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة من خلال الأنشطة المتنوعة والألعاب المختلفة.  

 

أهداف الدورة:

يتوقع من الطلاب عند إتمام الدورة أن يكونوا قادرين على:

  • التعرف على قرابة 800 حرف 
  • البدء بكتابة فقرات إنشائية بسيطة عن موضوعات متعددة
  • القدرة على قراءة كتب الأطفال باللغة الصينية

 

المتطلبات الأساسية:    اجتياز دورة اللغة الصينية للأطفال - المستوى المتوسط 2 – الجزء الثاني أو ما يعادلها.

 

مواد الدورة

Chinese (Second Edition) Book 1-5, by College of Chinese Language and Culture, Jinan University, Jinan University Press, 2006. 

أوراق عمل مطبوعة

وصف الدورة:

تناسب هذه الدورة اليافعين الذين اجتازوا دورات المستوى بعد المتوسط السابقة بنجاح، وخاصة دورة المستوى بعد المتوسط 2.1، أو يملكون ما يعادل ذلك من مهارات. وسوف يواصل الطلاب في هذه الدورة قراءة نصوص أصلية مثل التقارير الإخبارية والمقالات والروايات والقصائد الشعرية التي ألفها كتّاب وشعراء صينيون بارزون قديمًا وحديثًا؛ إذ ينصب التركيز في عملية التعلم على معرفة الأدوات البلاغية في النصوص الأدبية بهدف إثراء حصيلة الطلاب من مفردات اللغة وصقل مهارتهم في الكتابة الإبداعية. ومن خلال القراءة الشاملة والتدريب المكثف داخل الصف وعبر الفروض المنزلية، وباستخدام العروض التقديمية الشفهية والتحريرية، سوف يحقق الطلاب مزيدًا من التطور في إجادة اللغة الصينية. 

 

أهداف الدورة:

يتوقع من الطلاب عند إتمام الدورة أن يكونوا قادرين على:

  • فهم قرابة 200 حرف من الحروف الجديدة الصعبة
  • معرفة المزيد من خصائص الأدوات البلاغية في الكتابة الصينية
  • الاستمرار في كتابة فقرات إنشائية إبداعية عن موضوعات مختلفة
  • القدرة على قراءة مقالات أصلية باللغة الصينية بسهولة أكبر

 

المتطلبات الأساسية: اجتياز دورة اللغة الصينية للأطفال/اليافعين - المستوى بعد المتوسط 2 - الجزء الثاني أو ما يعادلها.

 

مواد الدورة:

Yuwen (部编版《语文》八年级上册), Vol. 1 for Grade 8, Ministry of Education Group, People’s Education Press, 2017 (ISBN 9787107319310)

أوراق عمل مطبوعة

وصف الدورة:

تناسب هذه الدورة اليافعين الذين اجتازوا دورات المستوى بعد المتوسط السابقة بنجاح، وخاصة دورة المستوى بعد المتوسط الثالث - الجزء الثاني، أو يملكون ما يعادل ذلك من مهارات. وسوف يواصل الطلاب في هذه الدورة قراءة نصوص أصلية مثل التقارير الإخبارية والمقالات والروايات والقصائد الشعرية التي ألفها كتّاب وشعراء صينيون بارزون قديمًا وحديثًا. كما سيتعلمون ترجمة المقالات الأدبية والعلمية الأجنبية المشهورة بهدف إبراز طرق مختلفة لأنماط التفكير والكتابة.   أما التركيز في عملية التعلم فينصبّ على معرفة الأدوات البلاغية في النصوص الأدبية بهدف إثراء حصيلة الطلاب من مفردات اللغة وصقل مهارتهم في الكتابة الإبداعية. ومن خلال القراءة الشاملة والتدريب المكثف داخل الصف وعبر الفروض المنزلية، وباستخدام العروض التقديمية الشفهية والتحريرية، سوف يحقق الطلاب مزيدًا من التطور في إجادة اللغة الصينية.

 

أهداف الدورة:

عند إتمام الدورة سيكون الأطفال قادرين على:

فهم قرابة 200 حرف وكلمة جديدة وصعبة 
معرفة المزيد من خصائص الأدوات البلاغية المستخدمة في الكتابة
إتقان الكتابة الإبداعية في موضوعات متنوعة
القدرة على قراءة مقالات أصلية باللغة الصينية بسهولة أكبر

 

المتطلبات الأساسية: اجتياز دورة اللغة الصينية لليافعين المستوى بعد المتوسّط الثالث - الجزء الثاني أو ما يعادلها.

مواد الدورة:

Yuwen (部编版《语文》八年级下册), Vol. 2 for Grade 8, Ministry of Education Group, People’s Education Press, 2017 (ISBN 978-7-107-31361-4)

أوراق عمل مطبوعة

 

وصف الدورة:
تناسب هذه الدورة اليافعين الذين اجتازوا دورات المستوى بعد المتوسط السابقة بنجاح، وخاصة دورة المستوى بعد المتوسط الثالث - الجزء الأول، أو يملكون ما يعادل ذلك من مهارات. وسوف يواصل الطلاب في هذه الدورة قراءة نصوص أصلية مثل التقارير الإخبارية والمقالات والروايات والقصائد الشعرية التي ألفها كتّاب وشعراء صينيون بارزون قديمًا وحديثًا؛ كما سيتعلمون ترجمة المقالات الأدبية والعلمية الأجنبية المشهورة بهدف إبراز طرق مختلفة لأنماط التفكير والكتابة. أما التركيز في عملية التعلم فينصبّ على معرفة الأدوات البلاغية في النصوص الأدبية بهدف إثراء حصيلة الطلاب من مفردات اللغة وصقل مهارتهم في الكتابة الإبداعية. ومن خلال القراءة الشاملة والتدريب المكثف داخل الصف وعبر الفروض المنزلية، وباستخدام العروض التقديمية الشفهية والتحريرية، سوف يحقق الطلاب مزيدًا من التطور في إجادة اللغة الصينية. 

أهداف الدورة:
يتوقع من الدارسين عند إتمام الدورة أن يكونوا قادرين على:
فهم قرابة 100 حرف وكلمة جديدة وصعبة
معرفة المزيد من خصائص الأدوات البلاغية المستخدمة في الكتابة
إتقان الكتابة الإبداعية في موضوعات متنوعة
القدرة على قراءة مقالات أصلية باللغة الصينية بسهولة أكبر

المتطلبات الأساسية: اجتياز دورة اللغة الصينية لليافعين المستوى بعد المتوسّط الثالث - الجزء الثالث أو ما يعادلها.

مواد الدورة:
Yuwen (部编版《语文》九年级上册), Vol. 1 for Grade 9, Ministry of Education Group, People’s Education Press, 2017 (ISBN 978-7107328053)
أوراق عمل مطبوعة
 

تناسب هذه الدورة الأطفال الذين اجتازوا دورة المستوى المتوسط الثالث - الجزء الثاني بنجاح، أو يملكون ما يعادل ذلك من مهارات. ومع أن العديد من المهام اللغوية التي سيتعلمها الدارسون تشبه تلك التي نفذوها في المستوى الثالث - الجزء الثاني، غير أن المستوى اللغوي المطلوب لإنجازها أعلى بكثير. ويتعين على الدارسين في هذه الدورة فهم اللغة الصينية على مستوى فقرة كاملة وكذلك كتابة فقرة كاملة. وسيتم استكمال الممارسة الصارمة للغة الصينية المنطوقة والمكتوبة في أنشطة التواصل المعقدة من خلال تدريبات مكثفة لضبط النطق وزيادة المفردات واستيعاب المزيد من التراكيب اللغوية المعقدة. 

أهداف الدورة:
عند إتمام الدورة سيكون الأطفال قادرين على:
1.    التعرف على حوالي 100 حرف جديد و140 كلمة جديدة
2.    البدء بكتابة فقرات إنشائية بسيطة عن موضوعات متعددة
3.    القدرة على قراءة كتب الأطفال باللغة الصينية بسهولة

المتطلبات الأساسية: اجتياز دورة اللغة الصينية للأطفال المستوى فوق المتوسط 1 – الجزء الأول، أو ما يعادلها.

مواد الدورة:
Chinese (Second Edition) Book 6, by College of Chinese Language and Culture, Jinan University, Jinan University Press, 2006. 
مطبوعات أخرى

الدورة مخصصة لليافعين الذين أنهوا بنجاح دورات المستوى ما بعد المتوسط السابقة، وتحديدًا الدورة المتقدمة - المستوى 1 - الجزء الأول، أو يملكون ما يعادل ذلك من مهارات.  في هذه الدورة، سيستمر الطلاب في قراءة النصوص الأصلية مثل التقارير الإخبارية والمقالات والروايات والقصائد التي كتبها أشهر الكتاب والشعراء الصينيين في العصور القديمة والحديثة. وينصب تركيز التعلم على الأساليب البلاغية في الأدب لإثراء مفردات الطلاب والكتابة الإبداعية. ومن خلال القراءة الشاملة والتدريب المكثف داخل الصف وعبر الفروض المنزلية، وباستخدام العروض التقديمية الشفهية والتحريرية، سوف يحقق الطلاب مزيدًا من التطور في إجادة اللغة الصينية. 

أهداف الدورة:
عند إتمام الدورة، سيكون الأطفال قادرين على:
1.    فهم قرابة 200 حرف من الحروف الجديدة الصعبة
2.    معرفة المزيد من خصائص الأدوات البلاغية في الكتابة الصينية
3.    الاستمرار في كتابة فقرات إنشائية إبداعية عن موضوعات مختلفة
4.    القدرة على قراءة مقالات أصلية باللغة الصينية بسهولة أكبر

المتطلبات الأساسية: اجتياز دورة اللغة الصينية المتقدمة للشباب - المستوى 1 - الجزء الأول، أو ما يعادلها.

مواد الدورة:
Yuwen (部编版《语文》八年级上册), Vol. 1 for Grade 9, Ministry of Education Group, People’s Education Press, 2015 (ISBN 9787107307263)
مطبوعات أخرى

Top