Professional Interpreting

التعليق الصوتي في الأفلام الوثائقية – التقنيات والاستراتيجيات

لمحة عامة

تستهدف ورشة العمل هذه المتدربين الذين استكملوا المستوى الأول بنجاح، حيث سيتم توظيف المهارات المكتسبة في التدرب بشكل مكثف على تقنيّات الترجمة الفوريّة وأنواعها المختلفة (الترجمة الفورية الآنية، والترجمة الفورية التتبعيّة، والترجمة التواصليّة والترجمة بالنظر). كما تضع الورشة الأسس اللازمة لتطوير المهارات المتقدّمة التي يستخدمها المترجمون الفوريون المحترفون.

 

اضغط هنا للمزيد من المعلومات وللتسجيل

 

إحجز مكانك

Top